<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://dbbd.sg/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Erhua</id>
		<title>Erhua - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://dbbd.sg/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Erhua"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dbbd.sg/wiki/index.php?title=Erhua&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-31T21:58:15Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.4</generator>

	<entry>
		<id>http://dbbd.sg/wiki/index.php?title=Erhua&amp;diff=8672&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop at 17:14, 30 November 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dbbd.sg/wiki/index.php?title=Erhua&amp;diff=8672&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-30T17:14:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&#039;diff-marker&#039; /&gt;
				&lt;col class=&#039;diff-content&#039; /&gt;
				&lt;col class=&#039;diff-marker&#039; /&gt;
				&lt;col class=&#039;diff-content&#039; /&gt;
				&lt;tr style=&#039;vertical-align: top;&#039; lang=&#039;en&#039;&gt;
				&lt;td colspan=&#039;2&#039; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&#039;2&#039; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 17:14, 30 November 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;儿化&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/19132-erhua-%E5%84%BF%E5%8C%96%EF%BC%89considered-standard-in-mandarin/page-5&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/19132-erhua-%E5%84%BF%E5%8C%96%EF%BC%89considered-standard-in-mandarin/page-5&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Several years ago (around 1995), I had a primary school Chinese textbook published by the Singaporean Ministry of Education (it was a prescribed text at my Saturday Chinese school in Melbourne, Australia). It was a grade 3 textbook and consisted of short stories (the grade 1 and 2 textbooks were focused on words/sentences). It had 儿化, but it was marked in smaller font eg 小孩儿 would have appeared as 小孩&amp;lt;small&amp;gt;儿&amp;lt;/small&amp;gt;.&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Several years ago (around 1995), I had a primary school Chinese textbook published by the Singaporean Ministry of Education (it was a prescribed text at my Saturday Chinese school in Melbourne, Australia). It was a grade 3 textbook and consisted of short stories (the grade 1 and 2 textbooks were focused on words/sentences). It had 儿化, but it was marked in smaller font eg 小孩儿 would have appeared as 小孩&amp;lt;small&amp;gt;儿&amp;lt;/small&amp;gt;.&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dbbd.sg/wiki/index.php?title=Erhua&amp;diff=8671&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop at 17:13, 30 November 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dbbd.sg/wiki/index.php?title=Erhua&amp;diff=8671&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-30T17:13:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&#039;diff-marker&#039; /&gt;
				&lt;col class=&#039;diff-content&#039; /&gt;
				&lt;col class=&#039;diff-marker&#039; /&gt;
				&lt;col class=&#039;diff-content&#039; /&gt;
				&lt;tr style=&#039;vertical-align: top;&#039; lang=&#039;en&#039;&gt;
				&lt;td colspan=&#039;2&#039; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&#039;2&#039; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 17:13, 30 November 2015&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/19132-erhua-%E5%84%BF%E5%8C%96%EF%BC%89considered-standard-in-mandarin/page-5&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/19132-erhua-%E5%84%BF%E5%8C%96%EF%BC%89considered-standard-in-mandarin/page-5&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Several years ago (around 1995), I had a primary school Chinese textbook published by the Singaporean Ministry of Education (it was a prescribed text at my Saturday Chinese school in Melbourne, Australia). It was a grade 3 textbook and consisted of short stories (the grade 1 and 2 textbooks were focused on words/sentences). It had 儿化, but it was marked in smaller font eg 小孩儿 would have appeared as 小孩&amp;lt;small&amp;gt;儿&amp;lt;/small&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/ins&gt;Several years ago (around 1995), I had a primary school Chinese textbook published by the Singaporean Ministry of Education (it was a prescribed text at my Saturday Chinese school in Melbourne, Australia). It was a grade 3 textbook and consisted of short stories (the grade 1 and 2 textbooks were focused on words/sentences). It had 儿化, but it was marked in smaller font eg 小孩儿 would have appeared as 小孩&amp;lt;small&amp;gt;儿&amp;lt;/small&amp;gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dbbd.sg/wiki/index.php?title=Erhua&amp;diff=8670&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Created page with &quot;http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/19132-erhua-%E5%84%BF%E5%8C%96%EF%BC%89considered-standard-in-mandarin/page-5  Several years ago (around 1995), I had a primary ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dbbd.sg/wiki/index.php?title=Erhua&amp;diff=8670&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-11-30T17:13:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/19132-erhua-%E5%84%BF%E5%8C%96%EF%BC%89considered-standard-in-mandarin/page-5  Several years ago (around 1995), I had a primary ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/19132-erhua-%E5%84%BF%E5%8C%96%EF%BC%89considered-standard-in-mandarin/page-5&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Several years ago (around 1995), I had a primary school Chinese textbook published by the Singaporean Ministry of Education (it was a prescribed text at my Saturday Chinese school in Melbourne, Australia). It was a grade 3 textbook and consisted of short stories (the grade 1 and 2 textbooks were focused on words/sentences). It had 儿化, but it was marked in smaller font eg 小孩儿 would have appeared as 小孩&amp;lt;small&amp;gt;儿&amp;lt;/small&amp;gt;.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>	</entry>

	</feed>